从今以后英语的表述是：“From now on”或者“Henceforth”。“From now on”是一个常用的英语短语，直译为“从现在起”或“从今以后”。它通常用于表示一个时间点或决策的改变，并强调这个改变将持续到未来。例如，在做出某个决定或承诺时，可以说：“From now on，I will be more careful with my spending.”（从今以后，我会更加小心我的开销。）这个短语在日常生活中非常常见，无论是口头交流还是书面表达，都能很自然地运用。而“Henceforth”是一个更为正式的词汇，常用于文学作品或正式场合。它有着古老和优雅的味道，给人一种庄重的感觉。例如，在小说或散文中，作者可能会使用“Henceforth，the journey became more treacherous.”（从此以后，旅程变得更加艰险。）这样的表述。然而，在日常对话或非正式写作中，使用“Henceforth”可能会显得过于生硬或不自然。总的来说，“From now on”和“Henceforth”都能表达“从今以后”的意思，但它们在语气、正式程度和使用场合上有所不同。在大多数情况下，“From now on”更加实用和通俗，而“Henceforth”则更适合在特定场合下展现其优雅和庄重。在选择使用哪个短语时，需要根据上下文和语境进行判断。
