
[翻译]Evan二辑主打"哭也没关系"中文歌词翻译(울어도 괜찮아 )울어도 괜찮아 (feat. Sol'Flower)music : Niels brinck / Nina lundberg / Martin juncherlysis : 박천휴나의 소중한 사람아 아직도 힘드니我珍惜的人 现在还很辛苦么오래 전 이별 앞에 아직 아파하고 있니分手了这么久 现在还很痛苦么사랑 참 잔인하지 그 맘 나도 잘 알아我很了解爱情的残忍이별은 다 그렇더라分手都是这样的하룰 견디기조차 숨 쉬는 것조차整天呼吸困难지금은 모든게 힘겨울테니至今对一切都难以释怀눈물이 나면 마음껏 울어도 괜찮아如果心碎了 流泪也没关系남자란 이유로 억지로 참지마不要因为是男人就忍耐너 지금 이별 앞에서 후회가 많을테지만你现在还很后悔分手새로운 사랑에 미안하지 않게 다 잊어야해因为没有完全遗忘而对现在的爱情觉得抱歉괜히 이기지도 못할 쓰디쓴 술을 마시고不胜酒力的你不由自主地喝起苦酒엉망으로 취하는 모습 마치 날 보는 것 같아醉得一塌糊涂이별 앞에선 다 모두 약해지잖아在分手面前一切都显得那么无力예전에 나도 그랬어以前我也是这样的남자라고 이별이 쉬운게 아닌데对於男人来说 离别也不是那么容易的事작은 것 하나도 가슴에 묻고 사는데把每一件小事都埋藏在心灵深处눈물이 나면 마음껏 울어도 괜찮아如果心碎了 流泪也没关系남자란 이유로 억지로 참지마不要因为是男人就忍耐너 지금 이별 앞에서 후회가 많을테지만你现在还很后悔分手새로운 사랑에 미안하지 않게 다 잊어야해因为没有完全遗忘而对现在的爱情觉得抱歉미안해 날 미워해 원망하지 않을께对不起 即使恨我 也请不要埋怨我함께 흘릴 눈물도 다음번의 사랑을 위해一起流下了眼泪 也是为了下一次的爱情I need you눈물이 나면 마음껏 울어도 괜찮아如果心碎了 流泪也没关系가슴에 가득 찬 아픔을 비워내心中被冰冷的痛苦沾满이별도 별거 아냐分手不等於结束실컷 또 울고나면 돼尽情地哭吧사랑했던 만큼 사랑이 올 거야当爱情再来的时候尽情地爱눈물이 나면 마음껏 울어도 괜찮아如果心碎了 流泪也没关系남자란 이유로 억지로 참지마不要因为是男人就忍耐또 다시 사랑하고 한참을 후회를 해도再继续下去也会后悔的시간에 잊은채时间会让你忘掉또 사랑할테니爱情会重新开始다 잊을테니都会忘掉잠시만 울어도 괜찮아现在哭也没关系
