粤语音标发音对照表

粤语音标发音对照表

粤语音标发音对照表

粤语,又称广东话或白话,是广东省及港澳地区的主要方言之一。为了帮助大家更好地学习和掌握粤语的发音,以下是一份详细的粤语音标发音对照表。请注意,由于粤语发音的复杂性,以下音标仅供参考,实际发音可能因个人口音和地域差异而有所不同。

一、元音(Vowels)

  1. [aː] - 类似普通话中的“啊”(如:爸bà -> 爸paa4)
  2. [ɐ] - 短促的“啊”音(如:我wǒ -> 我ngo5)
  3. [eː] - 类似普通话中的“诶”(但更扁一些)(如:车chē -> 车ce1)
  4. [ɛ] - 短促的“诶”音(如:得dé -> 得de6)
  5. [iː] - 高而长的“衣”音(如:医yī -> 医yi1)
  6. [ɪ] - 短促的“衣”音(如:一yī -> 一yat6)
  7. [uː] - 圆唇长音“乌”(如:夫fū -> 夫fu1)
  8. [ʊ] - 短促的“乌”音(如:五wǔ -> 五ng5)
  9. [ɔː] - 类似普通话中的“哦”(但开口更大)(如:波bō -> 波bo1)
  10. [o] - 短促的“哦”音(如:多duō -> 多do1)
  11. [œ] - 介于[eː]和[o]之间的音(如:约yuē -> 约yue6)
  12. [ɵ] - 类似普通话中的“鱼”音,但舌尖稍后缩(如:女nǚ -> 女nui5)

二、辅音(Consonants)

单辅音

  1. [p] - 送气清塞音,类似普通话中的“泼”(如:怕pà -> 怕paa3)
  2. [t] - 送气清塞音,类似普通话中的“特”(如:塔tà -> 塔taa3)
  3. [k] - 送气清塞音,类似普通话中的“克”(如:卡kǎ -> 卡kaa3)
  4. [b] - 不送气浊塞音,类似英语中的“bar”中的[b](如:爸bà -> 爸baa3/baa6,注意这里为了区分声调用了不同的数字表示,实际发音中只发一个音)
  5. [d] - 不送气浊塞音,类似英语中的“day”中的[d](如:大dà -> 大daa6)
  6. [g] - 不送气浊塞音,类似英语中的“go”中的[g](如:个gè -> 个go3)
  7. [m] - 双唇鼻音(如:妈mā -> 妈maa1)
  8. [n] - 舌尖鼻音(如:那nà -> 那naa5)
  9. [ŋ] - 软腭鼻音(如:我wǒ在粤语中发为ngo5,其中的[ŋ]就是这个音)
  10. [f] - 清擦音,类似普通话中的“福”(如:花huā -> 花faa1)
  11. [s] - 清擦音,类似普通话中的“思”(如:沙shā -> 沙saa1)
  12. [h] - 清喉擦音,类似普通话中的“喝”(但较轻)(如:虾xiā -> 虾haa1)
  13. [j] - 半元音,类似普通话中的“衣”的前半部分(不独立成音节,常作为介音出现,如:也yě -> 也jaa5)
  14. [w] - 双唇半元音,类似普通话中的“屋”的前半部分(不独立成音节,常作为介音出现,如:我wǒ在粤语中也可看作是以[w]开头的音节,但实际发音时[w]并不明显)

复辅音

  1. [ts] - 清舌尖前塞擦音,类似普通话中的“资”(如:知zhī -> 知zi1)
  2. [dz] - 浊舌尖前塞擦音(较少见,但在某些词汇中出现,如:姊zǐ在粤语中可近似看作发此音,但实际发音可能有所不同)
  3. [tsʰ] - 送气清舌尖前塞擦音(在某些方言中可能出现,标准广州话中不常见)
  4. [tɕ] - 清舌面塞擦音,类似普通话中的“鸡”(如:奇qí -> 奇kei4)
  5. [dɕ] - 浊舌面塞擦音(较少见,但在某些词汇中出现)
  6. [tɕʰ] - 送气清舌面塞擦音(如:砌qì -> 砌cai3)
  7. [ɬ] - 边擦音(在一些粤语方言中出现,标准广州话中不常见)

三、声调(Tones)

粤语有六个或九个声调(根据具体分类方法不同),以下是基于六个声调的简单说明:

  1. 阴平 - 高平调(如:诗shi1)
  2. 阴上 - 中升调(如:史shi3)
  3. 阴去 - 高降调(如:试shi4)
  4. 阳平 - 低升调(如:时shi2)
  5. 阳上 - 中降调(如:市shi6,注意这里的数字只是为了区分声调,并不代表实际的音高变化范围)
  6. 阳入 - 短促的低降调(如:食shik6)

需要注意的是,在实际发音中,每个字的声调可能会受到前后字的影响而发生轻微的变化,这称为连读变调。

四、注意事项

  1. 由于粤语中存在大量的入声音节,这些音节在发音时需要快速收尾并带有轻微的喉塞感。
  2. 粤语中的某些声母和韵母组合在普通话中并不存在,因此需要通过反复练习来熟悉和掌握。
  3. 学习粤语发音时,最好能够找到一位母语者进行模仿和纠正,以确保发音的准确性。

希望这份粤语音标发音对照表能够帮助您更好地学习和掌握粤语的发音!