“入峡次巴东”这句话出自唐代诗人白居易的《入峡次巴东》。以下是这首诗的译文及一些背景信息，帮助您更好地理解：
原文： 白帝城边足风波，瞿塘峡口冷烟低。 青枫岸上孤舟客，不听猿啼亦断肠。
译文： 在白帝城边，风波总是不断，瞿塘峡口更是烟雾缭绕，显得阴冷低沉。 我独自乘着孤舟停靠在青枫岸边，即使没有听到猿猴的啼叫，内心也已悲痛欲绝。
背景及解析：
- 这首诗是白居易在入峡途中经过巴东时所作。诗中描绘了诗人旅途中的孤寂与哀愁，以及峡江两岸的萧瑟景象。
- “白帝城边足风波”中的“白帝城”位于长江三峡的西头，是出入四川的门户，地势险要，历来为兵家必争之地。而“足风波”则暗示了旅途的不平静和诗人的内心动荡。
- “瞿塘峡口冷烟低”中的“瞿塘峡”是长江三峡之一，以其险峻著称。这里的“冷烟低”不仅描绘了峡口的烟雾缭绕，还带有一种阴冷、压抑的氛围。
- “青枫岸上孤舟客”中的“青枫岸”可能是诗人停舟之处的一个地名，也可能只是泛指峡江两岸的枫林。而“孤舟客”则直接点出了诗人的孤独身份和漂泊心境。
- “不听猿啼亦断肠”一句，虽然诗人说“不听猿啼”，但实际上他内心的哀愁和痛苦已经让他“断肠”。这里的“猿啼”在中国古典文学中常常象征着凄凉和哀伤，但诗人在此处却反其道而行之，更加强调了自己内心的悲痛。
综上所述，这首诗通过描绘峡江两岸的萧瑟景象和诗人的孤寂心境，表达了诗人旅途中的哀愁和内心的痛苦。希望以上译文和解析能够帮助您更好地理解这首诗。
