1、缅甸：作为全球主要的翡翠生产国，缅甸独占了宝石级翡翠的生产，因此翡翠也常被称为缅甸玉。全球超过95%的宝石级翡翠源自缅甸。2、中国新疆和田地区策勒县：在中国，翡翠的原石主要产自新疆和田地区的策勒县。虽然翡翠的原产地不多，但除了缅甸外，美国、日本、俄罗斯、危地马拉和中国等国家和地区也有产出。其中，缅甸的翡翠产量和品质均为世界领先。3、翡翠产地的稀有性：由于翡翠形成所需的地理环境极为特殊，全球翡翠原石的产地非常有限。主要的翡翠原石产地包括缅甸、日本、俄罗斯、危地马拉和美国。尽管硬玉矿藏广泛分布，但只有缅甸产出达到宝石级的翡翠。4、全球翡翠原石分布：翡翠原石的分布主要集中于缅甸、俄罗斯、美国、日本、危地马拉等地。缅甸以其高品质翡翠而闻名于世，市场上许多优质翡翠均源自这里，因此翡翠也常被称为缅甸玉。由于其高硬度和光泽，翡翠具有极高的收藏价值。5、缅甸勐拱、密支那地区：翡翠原石的确切产地位于缅甸北部的勐拱和密支那地区，距离中国云南约150公里。6、中国的翡翠产地：云南是中国最大的翡翠产地，也是距离缅甸最近的地方。云南的瑞丽、腾冲、昆明等地是翡翠的主要集散地，这些地区提供了大量优质的翡翠原石供人们欣赏和收藏。
