渔阳鼙鼓动地来 惊破霓裳羽衣曲翻译

渔阳鼙鼓动地来 惊破霓裳羽衣曲翻译

渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。 

出处:唐·白居易《长恨歌》

词语释义:渔阳鼙鼓,汉语成语,拼音是yǔ yáng pí gǔ,意思是指有战事发生。《霓裳羽衣曲》即《霓裳羽衣舞》,中国唐代宫廷乐舞。

翻译为现代汉语:渔阳的战鼓声震天动地,惊乱了宫中《霓裳羽衣曲》的舞步弦音。

注:完全没有问题,希望帮助到您。请及时点击采纳。