肉食者谋之又何见焉的意思

肉食者谋之又何见焉的意思

“肉食者谋之又何见焉”这句话出自先秦左丘明的《曹刿论战》。为了更清晰地解释这句话,我将先提供原文的上下文,再详细解读该句的含义。

原文段落: 十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未徧,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”

句子解读

  • “肉食者谋之又何见焉”:此句出现在曹刿与其乡人的对话中。乡人原本认为国家大事应由位高禄厚的官员(即“肉食者”,古代大夫以上的官员才可吃肉)来谋划,与平民百姓无关。但曹刿反驳说,“肉食者鄙,未能远谋”,意指这些高官往往目光短浅,不能做出长远的计划。因此,当乡人提到“肉食者谋之,又何间焉”(意为高官们在谋划,你又何必参与呢?)时,曹刿回应道:“肉食者谋之又何见焉”,意思是那些高官们谋划的事情(或决策),又能有什么高明、远见的地方值得我去看(或参与)呢?

总结: 这句话表达了曹刿对国家高层决策者能力的质疑,并暗示自己愿意并能够提出更有价值的见解和策略。在后续的故事中,曹刿也确实通过其智慧和洞察力,为鲁国赢得了对齐国的战争。