中式英语，类似 if you no three no four, i will give you some colors see see. 如果你不三不四，我会给你些颜色看看。 本来就是病句，不过流行起来，恐怕会被录入字典，比如 long time no see. 好久不见， 本来就是一个病句，但是因为受到中国人的追捧现在已经录入了字典。这里是音译，由于单词的发音跟普通话读音相近，need just word, word has word, 你的就是我的，我的还是我的。need你的just 就是word我的has还是
