“哈韩”或“哈日”，作为一种潮流，本身有着异曲同工之处。因为，韩国有太多的东西是从日本人那里批发来的。韩国曾有着很长的一段历史是在日本人的殖民之下，许多文化的东西也是你中有我，我中有你。直到今天，两国文化仍有共通之处。据刚刚从韩国旅游归来的沈小姐说，其实韩国的流行中，绝大多数来自于日本，韩国事实上是一个远没有上海国际化的地方。因此，在上海的“哈日”和“哈韩”族，圈外人是比较难分清他们的区别的。
“哈”是台湾青少年的流行用语，指“非常想要得到，已经近乎疯狂程度”，哈韩是指狂热追求韩国音乐、电视、时装等流行娱乐文化，以及在穿着打扮和言谈举止上疯狂的效仿。
