「今日は日曜日だゾー!谁もいねえのか」サブの大きな叫び声が静かな村にこだまする。ここは、影片封面富士のすそ野にある小さな村で、サブは村一番のワンパクなガキ大将。 日曜日の游び相手が见つからず、仕方なく病弱な健一を诱い出し亲をなくした五羽の子雀を见つける。 「よし、このタチッ子はぼくらが育てよう!」 だが家にもち帰った子雀たちはまだ目もあかず、サブの与える饵も食べようとはしない。そして、必死の努力にもかかわらず次々と三羽の子雀は死んでしまった。最爱の小さな生命を失ったサブの眼には大粒の涙があふれる。 病弱な健一も、「身体の弱いものの気持がよくわかる」と全力で立ち向う。 雀という小さな生命との出会い、その「死」との直面、その体験の中で今ある生命を大切にする心を养ってゆき、又、生物の成长をつぶさに観察する中で、事実を自分の眼で确かめ自分の头で考え行动するという科学的な判断力を身につけてゆく。ここに现在の子どもの成长に欠かせぬ重要なものがあるのではないだろうか。 雄大な富士のふところに展开する少年とすずめの爱とたたかいの叙事诗。
译文:
“今天我是上周日!启用或无人”了一声,在亚大安静的村庄遥相呼应。这里是位于富士山麓的小村,分村欺负和Wanpaku之一。周日的玩伴被发现,孩子找到了羽毛麻雀five多病孤儿勉强诱使健一。 “嗯,他们有一个孩子我长大Tachitsu是”一个孩子谁去麻雀也不知疲倦的眼睛,但仍然是房子,甚至吃的食物我不给分。 然后,三个孩子麻雀羽毛尽管他的死亡拼命努力不断。眼睛失去了一个小的子心爱的大眼泪溢出他们的生活。健一还多病“的感觉著名虚弱的身体”中最好的,超越的地位。
生活用小麻雀,“死亡”的脸,雪饲料头脑要珍惜自己的人生经验,遇到现在也观察到的生物详细的增长,但事实上,他的死了我的头上戴的科学判断,思考和行动在确保眼睛。会不会有不可或缺的重要意想不到的儿童今天在这里成长。 麻雀与男孩的爱,并扩大到雄伟的富士怀抱可歌可泣的奋斗。

