以下是一些形容“过去的辉煌已不在”的诗句，供您参考：
- 昔日繁华今已逝
这句诗直接表达了过去的繁荣和昌盛已经消逝的意思。 - 故国春归未有期，繁华梦断空悲啼
此句通过描绘对故乡春天的怀念和繁华梦想的破灭，传达了深深的哀愁。 - 雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改
原句出自李煜的《虞美人》，这里借用了其意境，表示尽管建筑（如宫殿的栏杆和台阶）可能仍然存在，但人的青春和昔日的辉煌已不再。 - 金戈铁马已成空，往事如烟岁月中
这句诗用战争的场景来象征过去的辉煌和英勇，但现在都已化为乌有，只留下如烟的往事。 - 曾经沧海难为水，除却巫山不是云
虽然这句诗的原意是表达对爱情的忠贞不渝，但也可以引申为对过去美好时光的怀念和对现在无法重现辉煌的感慨。 - 落花流水春去也，天上人间
原句出自李煜的《浪淘沙令》，这里用来表达春天的离去和昔日繁华的不再，有一种物是人非的悲凉感。 - 旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家
这句诗通过描述贵族家庭的燕子如今飞到普通百姓家中，形象地展示了昔日贵族的衰败和普通人的生活变迁。 - 忆往昔峥嵘岁月稠，看今朝沧桑巨变休
这句诗对比了过去和现在的巨大变化，表达了昔日辉煌不再的感慨。
这些诗句都以各自独特的方式描绘了过去的辉煌已经消逝的意境，希望其中有一句能够符合您的需求。
