“commit oneself to do”和“commit oneself to doing”在英语中都是常见的表达，但它们在用法和意义上有一些细微的差别。下面将详细解释这两个短语的区别：
1. Commit Oneself to Do
- 语法结构：“Commit oneself to do”并不是一个标准的英语短语。在大多数情况下，“commit”后面会跟“to doing”而不是“to do”。然而，在某些非正式或口语化的语境中，人们可能会省略“doing”中的“-ing”，但这通常不是规范的用法。
- 意义：如果尝试将其理解为一种承诺去做某事（即强调动作的开始），这种理解并不准确，因为标准的表达方式是“commit oneself to doing”。
2. Commit Oneself to Doing
- 语法结构：“Commit oneself to doing”是一个标准的、广泛使用的英语短语。其中，“commit”表示“承诺”，“oneself”指代某人自己，“to doing”则指明了承诺的具体内容，即某个持续性的行为或活动。
- 意义：这个短语意味着某人坚定地致力于做某件事情，并愿意为此付出努力和时间。它强调的是对某项任务或活动的长期投入和坚持。例如，“He committed himself to studying hard for the exam.”（他下定决心努力学习以应对考试。）
总结
- “Commit oneself to do”不是一个标准的英语短语，而“commit oneself to doing”则是正确的表达方式。
- 在使用“commit oneself to doing”时，我们强调的是对某项任务或活动的长期投入和坚持。
因此，在正式写作或需要精确表达的场合中，建议使用“commit oneself to doing”这一标准短语来避免歧义和误解。
