口语中表达“我要上大号（拉屎）”可以说：
Where’s the bathroom? I need to go number 2.
厕所在哪里啊？我得上个大号了。
Number 2 ：大号
Hey man, I need to take a dump.
兄弟，我想拉屎。
Take a dump ：拉屎
I have to visit the john.
我得去茅房了。
John： 厕所/茅房
I need to poop/defecate/shit now.
我现在想拉屎。
Poop/defecate/shit： 拉屎
以上四种表达方式都是明确表达要上大号（拉屎），下面是我们通常见到的“想上厕所”的表达方式：
I want to go to the bathroom.我想上厕所。
I want to go to the toilet.
Mummy, I want to go to the toilet. 妈妈，我想去洗手间。
Excuse me, nurse. I want to go to the toilet. 对不起护士，我想上卫生间
So, as babies grow older, they will eventually produce the sentence "mother, I want to go to the toilet." 所以，随着小孩子长大，他们最终将会说出这样的句子：妈妈，我想去厕所。
Bill:Wait a moment, I want to go to the toilet. 比尔：等一会儿，我去下厕所。
参考资料
有道词典：http://fanyi.youdao.com/?keyfrom=dict2.top
