shivering consciousness是什么意思

shivering consciousness是什么意思

shivering英 美 ['ʃɪvərɪŋ] n. 颤抖;小片adj. 颤抖的v. 颤抖(shiver的ing形式)双语例句1.56kbI have sought it, next, because it relieves loneliness --- that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into cold unfathomable lifeless abyss.我寻找爱,其次是因为它会减轻孤独,置身于那种可怕的孤独中,颤抖的灵魂在世界的边缘,看到冰冷的、死寂的、无底深渊。2.56kbI have sought it, next, because it relieves loneliness —that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss.我寻找爱,还因为它解除孤独,在可怕的孤独中,一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、无底、死寂的深渊。