苏翊鸣并非山西人，他出生于吉林省吉林市。尽管如此，他作为山西省队的队员，为山西队赢得了金牌，这也算作山西的荣誉。同时，山西省冰雪运动中心为苏翊鸣提供了外籍教练和体能康复师的支持，这对山西的冰雪运动发展也是一大损失。关于苏翊鸣的个人成就：2020年3月，他成功完成了三周空翻转体1620度，成为首位完成这一高难度动作的中国运动员。2021年1月2日，他又完成了中国单板滑雪史上的首个反脚外转五周1800度动作，为中国单板滑雪取得了新的突破。3月，在全国单板滑雪大跳台和坡面障碍技巧锦标赛上，苏翊鸣以94.20分和193.80分的成绩，分别获得了单板滑雪男子坡面障碍技巧和大跳台两个项目的冠军。
